Wat Lokayasutharamวัดโลกยสุธาราม

Ayutthaya · Ruinas de Ayutthaya con un Buda reclinado al aire libre

En Wat Lokayasutharam, el gran Buda reclinado yace bajo el cielo, sin el tejado de un santuario. Desde fuera se ven juntos el rostro y el cuerpo extendido; es un paisaje distinto al del Buda reclinado bajo techo de Wat Pho, en Bangkok.

Después de acercarse a contemplar y fotografiar la expresión del Buda, pasee por las ruinas que lo rodean. Quedan vestigios de grandes edificios, una galería y un prang, que permiten imaginar la escala del templo que albergaba la imagen. Como la visita es al aire libre, prepárese para el sol o la lluvia y podrás recorrer con más calma el Buda y las ruinas.

Ubicación y cómo llegar

El marcador indica la ubicación del lugar, que puede no coincidir con la entrada, la taquilla o la zona para bajar del vehículo.

Zona

Pratuchai Phra Nakhon Si Ayutthaya Amphoe Phra Nakhon Si Ayutthaya 13000

Información práctica

Horario de visita
08:30–16:30

¿Qué puedes ver?

Un Buda reclinado de 28 m en un recinto al aire libre

En un amplio recinto al oeste de Ayutthaya yace un Buda reclinado de unos 28 m de largo y 5 m de alto. La imagen está construida con ladrillo y revestida de estuco; se distinguen el pedestal en forma de loto bajo la cabeza y el cuerpo extendido. A diferencia del Buda reclinado de Wat Pho, en Bangkok, que se encuentra en el interior, aquí se contempla la imagen completa al aire libre.

La Autoridad de Turismo de Tailandia describe esta imagen como Buda entrando en el nirvana a los 80 años. Tras observar su expresión de cerca, puedes apartarte un poco para seguir con la mirada su silueta hasta los pies y entender mejor tanto la postura reclinada como los restos del antiguo templo.

Restos de la antigua estructura del templo alrededor del Buda

El lugar también se conoce como Wat Phranon, es decir, el templo del Buda reclinado. El gobierno provincial explica que las crónicas de Ayutthaya lo mencionan como una parada del rey Borommakot para rendir homenaje al Buda. Es un importante recinto antiguo cerca del palacio real y de Wat Phra Si Sanphet.

En el recinto quedan huellas de grandes edificios y galerías, además del prang principal. Después de ver el Buda, sigue la dirección de las bases de los edificios y de la antigua galería. Así podrás imaginar que en este espacio, que hoy parece vacío, se alzaba un amplio templo con numerosos edificios.

La imagen restaurada en 1956 y las ruinas que la rodean

El Buda reclinado que se ve hoy fue restaurado en 1956. No conserva intacta la superficie que tenía cuando se construyó originalmente el templo de Ayutthaya; conviene distinguir la fecha de restauración de la imagen de la historia de los restos del templo que la rodean.

La Autoridad de Turismo de Tailandia explica que no quedan el techo del salón principal ni edificios completos alrededor del Buda reclinado. No se entra en un edificio para visitarlo: se contempla la imagen entera desde el exterior. Si hace sol o llueve, ten en cuenta cuánto tiempo estarás al aire libre.

Antes de la visita

Ropa recomendada para visitar el templo

Se recomienda llevar ropa que cubra los hombros y las rodillas. Elige una prenda con mangas, pantalones largos o una falda que cubra las rodillas. Visita el templo con ropa discreta, en lugar de camisetas sin mangas o prendas cortas.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia del Buda reclinado de Wat Pho?

El Buda reclinado de Wat Pho, en Bangkok, está dentro de un edificio; el de Wat Lokayasutharam, en Ayutthaya, yace en un yacimiento al aire libre, sin techo. Aquí puedes contemplar la imagen completa, el cielo abierto detrás y los restos del antiguo templo.

¿El Buda reclinado conserva su aspecto original del periodo de Ayutthaya?

La imagen que se ve actualmente fue restaurada en 1956. En el antiguo recinto del templo quedan también restos de grandes edificios, galerías y prangs, por lo que puedes observar tanto la imagen restaurada como el emplazamiento de la arquitectura antigua.

Fuentes consultadas:

Fuentes oficiales · 3

Crédito de la imagen para compartir: Nord794ub / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0