Kanchanaburi · Lugar histórico ferroviario de la Segunda Guerra Mundial
El puente sobre el río Kwai es un puente ferroviario que cruza el río Kwai Yai en Kanchanaburi. Visítelo teniendo presente la historia del ferrocarril Tailandia–Birmania durante la Segunda Guerra Mundial, los daños causados por la guerra y la reconstrucción posterior.
Si conoces el lugar por la película El puente sobre el río Kwai, aquí verás el puente ferroviario real junto a las orillas de Kanchanaburi. La línea sigue en servicio. Visitar el puente desde la ribera y viajar en tren son planes distintos; si caminas por el puente, sigue las indicaciones del personal ferroviario y las normas de circulación de trenes.
El marcador indica la ubicación del lugar, que puede no coincidir con la entrada, la taquilla o la zona para bajar del vehículo.
Maenam Khwae Road Tha Makham Mueang Kanchanaburi Kanchanaburi 71000
La dirección es Maenam Khwae Road, Tha Makham. Busca «The Bridge Over River Kwai, Kanchanaburi» en el mapa. Si quieres ver el puente, tu destino es su ubicación junto al río; para tomar un tren, tendrás que desplazarte a una estación.
La película de 1957 «El puente sobre el río Kwai» cuenta una historia de ficción sobre la construcción del ferrocarril. El gran puente de madera que aparece en la película tiene un aspecto diferente del puente de acero de Kanchanaburi. El puente que se ve hoy junto al río es una estructura real del Ferrocarril de Birmania y Tailandia, construido por prisioneros de guerra en 1942–1943.
Durante la guerra, los bombardeos destruyeron algunos tramos y el puente dañado se reconstruyó en 1946. Por eso, no todo el aspecto actual se conserva tal como era durante la guerra. Puedes distinguir los arcos sobre el río y las partes restauradas después de la guerra para separar la trama de la película de la historia real del ferrocarril.
Desde la ribera se aprecia el puente completo sobre el agua; cuando está permitido el acceso, también se puede cruzar a pie. La estructura de acero de cerca ofrece una perspectiva distinta de su largo perfil visto desde la otra orilla.
Si también quieres viajar en tren, organiza ese trayecto por separado de la visita al puente. El tramo de Tham Krasae, que discurre junto a un acantilado, está en otro lugar. En el puente, sigue primero las indicaciones sobre el paso de trenes y del personal ferroviario y no bloquees las vías para hacer fotos.
Después de ver el puente, puedes visitar el Cementerio de Guerra de Kanchanaburi y el Centro del Ferrocarril Tailandia-Birmania para conocer más sobre los prisioneros y los trabajadores. El centro está al otro lado de la carretera del cementerio y expone la historia de la construcción del ferrocarril.
El puente, el museo y el cementerio son lugares distintos, no partes de una única instalación con una entrada común. Puedes dedicar una visita a la estructura y la ribera del río y otra a la exposición sobre la construcción y las personas que participaron. El tramo ferroviario junto al acantilado de Tham Krasae es también otro destino, separado del puente.
Respeta primero el paso de trenes y las indicaciones del personal ferroviario. No ocupes las vías para hacer fotos ni accedas a zonas no autorizadas.
La película muestra un puente de madera en una historia de ficción, pero el que se visita en realidad es un puente ferroviario de acero. Está relacionado con la construcción del Ferrocarril de Birmania y Tailandia, en la que se empleó a prisioneros de guerra en 1942–1943, y fue reparado en 1946, por lo que no todas sus partes son originales de la época de construcción.
No. El puente cruza el río Kwai Yai, cerca de la ciudad de Kanchanaburi, y el ferrocarril junto al acantilado de Tham Krasae está en otro lugar. Visitar el puente y hacer un recorrido en tren también son actividades distintas.
Se puede caminar por el puente cuando está permitido, pero sigue siendo una vía ferroviaria en uso. Cuando se aproxime un tren, sal de las vías siguiendo las indicaciones del personal.
Fuentes consultadas:
Crédito de la imagen para compartir: Ninini / Wikimedia Commons · Public domain (PD-self)
