クワイ川の橋は映画に出てきた木造橋ですか?
映画はフィクションをもとにした木造橋を描いていますが、実際に訪れる橋は鉄橋です。1942~1943年に捕虜が動員された泰緬鉄道建設に関係し、1946年に修復されているため、すべての部分が建設当時のままではありません。
カンチャナブリー · 第二次世界大戦の鉄道史を伝える場所
クウェー川鉄橋は、カンチャナブリーでクウェーヤイ川に架かる鉄道橋です。第二次世界大戦中の泰緬鉄道の歴史、戦争による被害、戦後の復旧に思いを向けながら訪れる場所です。
映画『戦場にかける橋』で名前を知った方は、カンチャナブリーの川辺で実際の鉄橋を見学できます。現在も列車が運行する鉄道施設です。川辺から橋を見ることと列車に乗ることは別の予定で、橋の上では列車の運行と鉄道職員の通行案内に従ってください。
ピンは施設の位置を示しています。入口・チケット売り場・車の乗降場所とは異なる場合があります。
住所はMaenam Khwae Road, Tha Makhamです。地図ではThe Bridge Over River Kwai, Kanchanaburiを検索してください。鉄橋の見学が目的なら川沿いの橋を目的地にします。列車に乗る予定なら駅へ移動してください。
1957年の映画『戦場にかける橋』は、鉄道建設を題材にしたフィクションです。映画に登場する大きな木造橋と、カンチャナブリーの鋼鉄橋は外観から異なります。川沿いで現在見られる鉄橋は、1942~1943年に捕虜が建設した泰緬鉄道の実際の施設です。
戦時中の爆撃で一部が破壊され、損傷した橋は1946年に修復されました。そのため、現在見える部分すべてが戦時中のまま残っているわけではありません。川に続くアーチと戦後に修復された部分を見ながら、映画の筋書きと実際の鉄道史を分けて理解しましょう。
川辺からは水上に延びる鉄橋全体を眺められ、通行が許可されているときは橋を歩いて見学することも紹介されています。橋の近くで鋼鉄の構造を見る景色と、川の向こうから長い輪郭を眺める景色は異なります。
列車にも乗りたい場合は、橋の見学とは別に鉄道旅行の予定を組んでください。崖沿いを走るタムクラセー区間はこの橋とは別の場所です。橋の上では列車の運行と鉄道職員の規制に従い、写真撮影のために線路を塞がないでください。
橋を見たあと捕虜や労働者の物語を知りたい場合は、カンチャナブリー戦争墓地と泰緬鉄道センターにも立ち寄れます。鉄道センターは戦争墓地の向かいにあり、鉄道建設当時の歴史を展示しています。
橋、博物館、墓地は一つの施設として同じチケットで入る場所ではなく、それぞれ別の場所です。鉄橋では構造物と川沿いを見て、展示館では建設過程や人々の物語を知るように分けて計画してください。タムクラセーの崖沿いの鉄道区間も、この橋とは離れた別の目的地です。
列車の運行と鉄道職員の通行案内に従ってください。列車を撮影するために線路を占有したり、許可されていない区間へ移動したりしないでください。
映画はフィクションをもとにした木造橋を描いていますが、実際に訪れる橋は鉄橋です。1942~1943年に捕虜が動員された泰緬鉄道建設に関係し、1946年に修復されているため、すべての部分が建設当時のままではありません。
いいえ。橋はカンチャナブリー市街地側でクワイ・ヤイ川に架かり、タムクラセーの崖沿いの線路は別の場所です。鉄橋の見学と列車に乗る予定も別に考えてください。
許可されている時間は鉄橋の上を歩けますが、実際に列車が通る線路です。列車が近づいたら係員の案内に従って線路から離れてください。
出典の確認日:
共有画像の出典: Ninini / Wikimedia Commons · Public domain (PD-self)