Mercado flotante de Damnoen SaduakDamnoen Saduak Floating Marketตลาดน้ำดำเนินสะดวก

Ratchaburi · Mercado flotante matinal de Ratchaburi

Damnoen Saduak es un mercado flotante por el que circulan barcas cargadas de fruta y comida. En Khlong Ton Khem pasan barcas de fruta y de fideos frente a los puestos de la orilla, donde se venden artesanía local y recuerdos. Puedes ver a la vez el antiguo mercado que transportaba mercancías por el canal y el mercado turístico actual.

Está en Ratchaburi, a un trayecto desde Bangkok, y se visita por la mañana. La Autoridad de Turismo de Tailandia recomienda llegar hacia las 09:00 para ver las barcas de venta en movimiento. Puedes recorrer el mercado a pie desde la orilla o subir a una barca para observar las casas y los huertos a ambos lados del canal.

Ubicación y cómo llegar

El marcador indica la ubicación del lugar, que puede no coincidir con la entrada, la taquilla o la zona para bajar del vehículo.

Zona

Damnoen Saduak, Damnoen Saduak District, Ratchaburi 70130

Desde Bangkok al mercado de Ratchaburi

El mercado está en el distrito de Damnoen Saduak, provincia de Ratchaburi. La Autoridad de Turismo de Tailandia indica que se tarda unas 2 horas desde el centro de Bangkok o la terminal sur de autobuses. El trayecto puede ser más largo según el punto de salida y el tráfico, así que reserva tiempo suficiente si quieres visitar el mercado por la mañana.

La Autoridad de Turismo de Tailandia también presenta excursiones de un día al mercado que salen de Bangkok hacia las 06:30–07:00. Si quieres ver las barcas por la mañana, te conviene salir pronto y contar con el tiempo de traslado. Consulta el lugar de recogida y el punto de llegada al mercado indicados en tu reserva.

Cómo encontrar la zona de mercado de Khlong Ton Khem

El mercado se concentra en la zona de Khlong Ton Khem, Moo 9, Damnoen Saduak. Si quieres recorrerlo a pie, ve a la zona del mercado en tierra; si has reservado una barca, dirígete al embarcadero indicado en la reserva. Hay varios embarcaderos privados en los alrededores, así que dile al conductor dónde quieres bajarte.

Información práctica

Horario aproximado del mercado
Aproximadamente 07:00–13:00

Paseos turísticos en barca y servicios

Paseo turístico en barca

Visita del mercado
Puedes recorrer a pie el mercado en tierra junto al agua; subir a una barca es opcional y se paga aparte.
Tarifa orientativa de la Autoridad de Turismo de Tailandia
2–4 personas · 30 minutos · desde unos 500 baht por barca
Embarcadero y ruta
Cada embarcadero privado ofrece productos distintos. Hay recorridos por el mercado y otros que llegan hasta los canales y huertos de los alrededores.

El importe anterior es orientativo y procede de la Autoridad de Turismo de Tailandia; los precios y rutas varían según el embarcadero. Antes de subir, confirma el precio total por barca, el número de pasajeros, la duración, las paradas y los costes adicionales. La visita a una granja de coco y al mercado ferroviario en una excursión desde Bangkok es un itinerario distinto del paseo local en barca.

Autoridad de Turismo de Tailandia — información del mercado y las barcas ↗

¿Qué puedes ver?

Un mercado en un canal que conectaba dos ríos

El canal Damnoen Saduak empezó a excavarse durante el reinado de Rama IV para conectar los ríos Tha Chin y Mae Klong y se terminó durante el de Rama V. Del canal principal, de unos 32 km, salen canales más pequeños. Los agricultores transportaban y vendían por estas vías sus frutas y verduras, origen del mercado flotante. El tráfico actual de barcas conserva la memoria de una antigua ruta de transporte local.

El mercado principal actual está junto al canal Khlong Ton Khem. Hay puestos en tierra y barcas de venta: puedes mirar las tiendas desde el paseo junto al agua y elegir fruta a un vendedor que se acerque remando.

Barcas de fruta y artesanía junto al agua

La guía local menciona plátanos, pomelos, manzanas de agua, longanes y mangos entre las frutas que se venden, y también presenta los cocos tiernos aromáticos como un producto local. Una barca cargada de fruta que atraviesa un canal estrecho es una escena difícil de ver en un mercado en tierra. La fruta que encuentres a bordo depende de la cosecha y de cada vendedor ese día.

En las tiendas de la orilla no solo hay comida. El municipio también presenta artesanía local, como sombreros y bufandas de hoja de palma y ropa de seda. Después de mirar las barcas de fruta en el canal, puedes acercarte a las tiendas en tierra para ver tejidos y sombreros.

Desayuna fideos y marisco en una barca

En Damnoen Saduak hay barcas y tiendas junto al agua que venden boat noodles (fideos tailandeses). Puedes comer un cuenco de fideos en la orilla mientras observas las barcas de fruta que recorren el canal. El marisco fresco, cocinado o a la parrilla, también forma parte de la oferta.

Si has venido a desayunar, elige entre fideos y fruta y después sigue el canal para ver otras barcas de venta y puestos. Los platos y los precios varían según el comercio; como la oferta incluye fruta, fideos y marisco, también resulta agradable pasear un poco más por la orilla en vez de comer y marcharse enseguida.

El mercado desde la orilla y los canales desde una barca

Desde el paseo en tierra puedes contemplar sin prisa las barcas de venta y las tiendas de la orilla. Al entrar en el canal, pasarás entre las barcas del mercado; en los recorridos más largos también verás casas y huertos a ambos lados. Es una visita al mismo mercado, pero el paisaje cambia según lo mires desde la orilla o desde una barca, entre tiendas y casas.

En la zona han aparecido varios embarcaderos turísticos privados. Algunos ofrecen recorridos cortos por el mercado y otros se adentran en los canales de alrededor. Si quieres ver los antiguos canales y los huertos, elige un producto que incluya esa ruta. La granja de coco y el mercado ferroviario de Mae Klong que menciona la Autoridad de Turismo de Tailandia son paradas independientes de algunas excursiones de un día desde Bangkok.

Preguntas frecuentes

¿Es imprescindible subir a una barca para visitar el mercado flotante de Damnoen Saduak?

No. También puedes recorrer las tiendas junto al agua y la zona peatonal en tierra. En barca puedes seguir otros canales, casas y huertos de los alrededores, un recorrido distinto de la visita desde la orilla.

¿La tarifa de la barca de Damnoen Saduak es por persona?

La tarifa orientativa que cita la Autoridad de Turismo de Tailandia parte de 500 baht por barca, para 2–4 personas y un recorrido de unos 30 minutos. La ruta y el precio varían en cada embarcadero privado, así que no es una tarifa fija aplicable a todas las barcas.

¿A qué hora conviene visitar el mercado flotante de Damnoen Saduak?

El horario aproximado anunciado es de 07:00 a 13:00 y la Autoridad de Turismo de Tailandia recomienda llegar antes de las 09:00. El trayecto desde Bangkok dura unas 2 horas; algunas excursiones de un día desde allí salen hacia las 06:30–07:00 para visitar el mercado por la mañana.

Fuentes consultadas:

Fuentes oficiales · 7

Crédito de la imagen para compartir: BrokenSphere / Wikimedia Commons · CC BY 3.0