帕辛寺(Wat Phra Singh)Wat Phra Singhวัดพระสิงห์

清迈 · 供奉兰纳佛像并保存壁画的古城寺庙

在清迈古城的帕辛寺,可以同时参观供奉金色佛塔和帕辛佛的莱康殿。殿堂两侧墙面分别描绘了素万宏与金螺的故事,也留下人物服饰和当时生活的细节。

这座寺院始建于1345年,殿堂壁画则被认为绘于1863年前后的一次修缮期间。同一座寺院中,既有古老的寺院建筑,也有后世绘制的壁画。礼佛后,可以比较两侧墙面的故事场景,再到外面绕金色佛塔参观。

位置与交通

图钉标示景点位置,可能与入口、售票处或车辆上下客点不同。

地址

2 Sam Lan Road Mueang Chiang Mai, Chiang Mai 50200

在古城内寻找寺庙

目的地为 2 Sam Lan Road 的 Wat Phra Singh。为避免与其他地区同名寺庙混淆,请同时搜索 Chiang Mai。

游览基本信息

开放时间信息
07:00–22:00
参观费用信息
50泰铢 · 各殿堂的适用范围请查看现场标示

这里有什么看点?

莱康殿内的帕辛佛与故事壁画

位于寺院深处的莱康殿供奉着帕辛佛,也称帕普塔·西欣。礼佛后可以看看墙面:北侧描绘素万宏,南侧讲述金螺的故事,后墙还绘有过去佛。

这些壁画并非只罗列佛教主题,也描绘了人物服饰、建筑和当时的生活。即使不了解故事,游客也可以慢慢观察画中人物与街景。近距离看壁画时,请留意不要挡住参拜者的通道。

1345年建寺与后世绘制的壁画

帕辛寺由兰纳王朝的帕尧王于1345年创建,最初称为帕利清帕寺。后来,森孟玛王从清莱迎请帕辛佛后,寺院才以现在的名字闻名。参观院内约50米高的金色佛塔和供奉佛像的殿堂,可以了解王朝寺院与信仰对象之间的联系。

莱康殿壁画被认为绘于1863年殿堂修缮期间。介绍称,金螺故事和素万宏故事分别由不同画家创作。可以比较同一座殿堂两侧墙面如何描绘不同的人物与场景。

泼水节期间出巡的帕辛佛

泼水节期间,人们会将帕辛佛安放在专用轿座上,沿清迈市区巡游。这尊平时供奉在殿堂内的佛像,会在新年庆典时走上城市街道。泰国旅游局将活动介绍为4月13日至15日举行,但若想观看某一年的巡游,请另行确认当年公告。

如果在节庆以外的时间到访,可以在莱康殿参拜佛像、欣赏壁画,之后在室外参观金色佛塔。区分日常参拜和节庆巡游后,也更容易了解不同日期能看到什么。

出发前须知

参观寺庙的着装建议

建议男女都穿着遮住肩膀和膝盖的衣物。可准备有袖上衣、长裤或过膝裙。请穿着得体,避免无袖上衣或较短的下装。

常见问题

莱康殿里可以看到什么?

这里是供奉帕辛佛、也称帕普塔·西欣的殿堂。北侧墙面描绘素万宏故事,南侧讲述金螺故事;画中还呈现了人物服饰和当时的生活景象。

不是泼水节也能看到帕辛佛吗?

平时可以在莱康殿参拜佛像、欣赏壁画。将佛像迎出寺院、在市区巡游是泼水节期间的另一项传统。泰国旅游局介绍的活动日期为4月13日至15日,但具体年份的巡游安排仍以当年公告为准。

资料查阅日期:

官方资料来源 · 4

分享图片来源: Stefan Fussan / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0