Wat Phra Singhวัดพระสิงห์

Chiang Mai · Kuil bandar lama dengan imej Buddha dan mural gaya Lanna

Di Wat Phra Singh, dalam Kota Lama Chiang Mai, anda boleh melihat chedi keemasan dan imej Phra Singh di Wihan Lai Kham. Kedua-dua dinding ruang sembahyang dihiasi kisah Suwannahong dan Sang Kinnari Emas; pakaian watak dan gambaran kehidupan pada zaman itu turut kelihatan.

Kuil yang diasaskan pada 1345 ini berkongsi kawasannya dengan mural yang dipercayai dilukis sekitar kerja pemulihan dewan pada 1863. Selepas memberi penghormatan kepada imej Buddha, bandingkan adegan cerita pada kedua-dua dinding, kemudian keluar untuk melihat chedi keemasan.

Lokasi dan cara ke sana

Pin menandakan lokasi tempat ini, bukan semestinya pintu masuk, kaunter tiket atau tempat turun kenderaan.

Alamat

2 Sam Lan Road Mueang Chiang Mai, Chiang Mai 50200

Cari di dalam bandar lama

Destinasinya ialah Wat Phra Singh di 2 Sam Lan Road. Cari bersama nama Chiang Mai supaya tidak tersalah dengan kuil lain yang mempunyai nama serupa di kawasan lain.

Maklumat asas lawatan

Waktu dibuka
07:00–22:00
Bayaran lawatan
50 baht · semak papan tanda di lokasi untuk mengetahui bangunan yang termasuk

Apa yang boleh dilihat?

Imej Phra Singh dan mural kisah di Wihan Lai Kham

Di bahagian dalam kawasan kuil, Wihan Lai Kham menempatkan imej Phra Singh, iaitu Phra Phuttha Sihing. Selepas memberi penghormatan, lihat dindingnya: kisah Suwannahong berlanjutan di sebelah utara dan kisah Sang Kinnari Emas di sebelah selatan. Tokoh Buddha terdahulu turut digambarkan pada dinding belakang.

Mural ini bukan hanya memaparkan tema agama Buddha. Pakaian watak, seni bina dan gambaran kehidupan pada zaman itu juga kelihatan. Walaupun anda tidak mengenali kisahnya, luangkan masa meneliti watak dan suasana jalan dalam setiap adegan. Ketika menghampiri mural, pastikan laluan pengunjung yang sedang bersembahyang tidak terhalang.

Kuil dari 1345 dan mural yang dilukis kemudian

Wat Phra Singh diasaskan pada 1345 oleh Raja Pha Yu dari kerajaan Lanna. Kuil ini pada asalnya dikenali sebagai Wat Li Chiang Phra, sebelum mendapat nama sekarang selepas Raja Saen Mueang Ma membawa imej Phra Singh dari Chiang Rai. Chedi emas kira-kira 50 meter dan dewan yang menempatkan imej Buddha menunjukkan kaitan antara kuil diraja dan objek keagamaan.

Mural di Wihan Lai Kham dipercayai dilukis ketika dewan itu dibaik pulih pada 1863. Kisah Sang Kinnari Emas dan Suwannahong dikatakan dilukis oleh pelukis yang berbeza. Bandingkan cara watak dan adegan digambarkan pada dinding yang bertentangan dalam dewan yang sama.

Imej Phra Singh berarak di jalanan semasa Songkran

Semasa Songkran, terdapat tradisi membawa imej Phra Singh di atas usungan khas mengelilingi bandar Chiang Mai. Imej yang biasanya disembah di dalam dewan itu dibawa keluar ke jalan ketika perayaan tahun baharu. Tourism Authority of Thailand memperkenalkan acara ini sebagai berlangsung antara 13 hingga 15 April, tetapi semak pengumuman rasmi bagi tahun lawatan anda untuk jadual perarakan sebenar.

Jika berkunjung di luar tempoh perayaan, lihat imej Buddha dan mural di Wihan Lai Kham, kemudian berjalan di luar untuk melihat chedi keemasan. Membezakan ruang sembahyang harian dengan perarakan semasa perayaan membantu anda mengetahui apa yang boleh dilihat mengikut tarikh lawatan.

Sebelum berkunjung

Pakaian yang disarankan untuk lawatan kuil

Lelaki dan wanita disarankan memakai pakaian yang menutupi bahu dan lutut. Bawa baju berlengan bersama seluar panjang atau skirt yang menutupi lutut. Pilih pakaian yang sopan berbanding baju tanpa lengan atau seluar pendek.

Soalan lazim

Apa yang boleh dilihat di Wihan Lai Kham?

Dewan ini menempatkan imej Phra Phuttha Sihing, yang juga dikenali sebagai Phra Singh. Mural di dinding utara menggambarkan kisah Suwannahong, manakala dinding selatan memaparkan kisah Sang Kinnari Emas. Anda juga boleh melihat pakaian watak dan gambaran kehidupan pada zaman itu.

Bolehkah saya melihat imej Phra Singh di luar musim Songkran?

Ya. Pada hari biasa, anda boleh memberi penghormatan kepada imej itu dan melihat mural di Wihan Lai Kham. Perarakan yang membawa imej keluar ke bandar ialah tradisi berasingan semasa Songkran. Tourism Authority of Thailand menyebut acara pada 13–15 April, tetapi jadual perarakan bagi tahun tertentu bergantung pada pengumuman berkenaan.

Tarikh semakan sumber:

Sumber rasmi · 4

Kredit imej perkongsian: Stefan Fussan / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0