本文へ移動
タイを代表するデザート · デザート

マンゴーもち米

Khao Niao Mamuang · ข้าวเหนียวมะม่วง

食後に甘いものが欲しくなったら、マンゴーもち米を食べてみてください。よく熟したマンゴーの横に、ココナッツミルクで味付けしたもち米を添えて出すタイのデザートです。マンゴーともち米を一緒に口に入れると、フルーツの甘みともちもちの食感が重なります。お腹いっぱいに食事をしたあとは、連れの人と一皿をシェアしてもよいでしょう。

マンゴーもち米の写真
マンゴーもち米・料理の例
Mango sticky rice served in Thailand · Arthur Taksin · CC BY 4.0
表示サイズに合わせて調整

どんな味?

マンゴーの甘みに、ココナッツの香ばしいコクが加わります。もち米はもちもちとしていて、フルーツだけを食べるときとは違う食感を楽しめます。マンゴーともち米を別々に味わってから、次はひとさじに一緒にのせて食べてみてください。

ご飯が入っていますが、甘いデザートとして楽しむ料理です。

料理の基本情報

料理名
マンゴーもち米 · Khao Niao Mamuang
タイ語名
ข้าวเหนียวมะม่วง
種類
デザート
地域とのつながり
中部 · タイを代表するデザート
主な材料
熟したマンゴーに、ココナッツミルクで味付けしたもち米を添えます。ソースやトッピングは、販売するお店によって異なります。

料理と地域のストーリー

タイでは、ココナッツミルクで味付けしたもち米に、いろいろなトッピングを添えてデザートとして食べます。マンゴーもち米は、その中でも熟したマンゴーを一緒に出す料理です。ご飯が入っていますが、おかずと食べる食事というより、甘いデザートだと考えてください。

注文して食べる流れ

  1. 食事のあとなら、お皿の量を見て、シェアするかどうか決めてみましょう。
  2. マンゴーともち米をそれぞれひと口ずつ食べてから、一緒に食べてみてください。2つの材料が合わさって、味と食感がどう変わるかを感じられます。
  3. ソースが別添えなら、少しずつ足して食べましょう。最初から全部かけなくても大丈夫です。

よくある質問

ご飯が入っていますが、食事として食べる料理ですか?

ふつうは、甘いデザートとして楽しむ料理です。マンゴーと、ココナッツミルクで味付けしたもち米を一緒に食べます。食後に食べるなら、連れの人とシェアしてもよいでしょう。

マンゴーの味はいつも同じですか?

いいえ。品種や熟し具合、販売する時期によって変わります。マンゴーの味に、もち米とココナッツソースが加わる料理なので、ひと口ずつ一緒に食べてみてください。

あわせて見たい料理と都市

公式資料・出典

料理や地域の背景をもっと知りたい方は、以下の資料もあわせてご覧ください。材料や作り方はお店によって異なります。


公式情報を見る · 2
  1. タイ国政府観光庁・ココナッツもち米デザートの文化 ↗
  2. タイ国政府観光庁・マンゴーもち米の材料 ↗

共有画像の出典: Arthur Taksin · CC BY 4.0