跳到主要內容
泰國的水果飲料 · 飲料

西瓜冰沙(Taeng Mo Pan)

Nam Taeng Mo Pan · น้ำแตงโมปั่น

在泰國炎熱的日子走在路上,想喝冰涼的飲料,就試試西瓜冰沙。把西瓜加水和冰塊一起打碎做成的西瓜冰沙。和像開水一樣喝的西瓜汁不同,是把冰塊一起打碎,冰涼地享用。想減少甜味的話,點餐時請說少放糖漿或砂糖。

是什麼味道?

在西瓜的味道上,加上碎冰的冰涼口感。西瓜和冰的比例,以及額外加入的甜味不同,一杯的味道也會不同。

想減少加入的砂糖或糖漿,請在製作前先說。

料理基本資訊

料理名稱
西瓜冰沙(Taeng Mo Pan) · Nam Taeng Mo Pan
泰文名稱
น้ำแตงโมปั่น
種類
飲料
所屬地區
中部 · 泰國的水果飲料
主要食材
把西瓜、水和冰塊一起打碎。砂糖或糖漿等額外材料,會依店家而不同。

料理與地方的故事

泰國觀光局介紹西瓜冰沙,是把西瓜和水、冰塊打碎製成的代表性水果飲料。熟悉的西瓜,到泰國旅行時可以當成街頭飲料來享用。西瓜雖然是全年都有的水果,但實際上有沒有賣這種飲料,要看各家店。

點餐與吃法

  1. 選好西瓜冰沙的菜單,並看看杯子大小和價格。
  2. 在製作飲料之前,請先說明能不能減少甜味。即使不加糖漿,西瓜本身還是有甜味。
  3. 和冰塊一起打好的飲料送上來之後,趁冰涼享用。

常見問題

西瓜冰沙是西瓜汁嗎?

是把西瓜加水和冰塊打碎做成的冰沙。因為連冰塊一起打碎,口感和只榨西瓜汁來喝的飲料不同。

不加糖就沒有甜味嗎?

西瓜本身的甜味還在。增加甜味的砂糖或糖漿會依店家而不同,所以在製作飲料前,請拜託店家少放或不放。

還可以看看這些料理與城市

官方資料與出處

想進一步了解料理與各地的故事,可以一併閱讀下列資料。食材與作法會因店家而異。


查看官方來源 · 2
  1. 泰國觀光局・美食與飲料目錄 ↗
  2. 泰國農業推廣廳・西瓜 ↗