跳到主要內容
中部飲食文化・全國都吃得到的料理 · 湯品・咖哩

綠咖哩

Kaeng Khiao Wan · แกงเขียวหวาน

想配著白飯吃香噴噴的咖哩,可以選綠咖哩。它是把綠色咖哩醬放進椰奶裡,加入肉和蔬菜煮成的料理。椰奶的香濃,加上九層塔等香草的氣味。淡綠的顏色看起來很溫和,其實也有辣度,不太能吃辣的人請在點餐時先說。

碗裡的綠咖哩與搭配的煎餅
搭配煎餅的綠咖哩・料理示例
Thai green chicken curry and roti · Takeaway · CC BY-SA 3.0
已調整顯示尺寸 · 照片依 CC BY-SA 3.0 條款提供

是什麼味道?

在椰奶香濃柔和的味道後面,可以感覺到咖哩醬的辣。香草味也很明顯,能吃到和台灣咖哩不同的風味。把咖哩和配料一點一點舀到飯上來吃很合適。

即使有椰奶,還是會辣。點餐時請先問辣度。

料理基本資訊

料理名稱
綠咖哩 · Kaeng Khiao Wan
泰文名稱
แกงเขียวหวาน
種類
湯品・咖哩
所屬地區
中部 · 中部飲食文化・全國都吃得到的料理
主要食材
使用綠咖哩醬和椰奶,加入肉和蔬菜煮成。有時也會加九層塔之類的香草增添香氣。

料理與地方的故事

綠咖哩是泰國中部具代表性的料理之一。在泰國,除了白飯,也會搭配泰式米線(Khanom Chin)或煎餅一起吃。到曼谷旅行時,可以點一份加了想吃的肉的咖哩,配白飯吃一餐。

點餐與吃法

  1. 選好雞肉等想吃的主料後點餐。如果咖哩和白飯是分開賣的,也請一起點白飯。
  2. 請在製作前先問能不能減辣。就算有椰奶,也不代表這道菜不辣。
  3. 把咖哩湯汁和配料一點一點舀到飯上吃。如果要分食多道菜,也不必一次把咖哩全倒在飯上。

常見問題

綠咖哩不辣嗎?

是有辣度的。雖然因為椰奶吃起來柔和,但咖哩醬裡用了辣椒。如果不太能吃辣,建議點餐前先問辣度。

只放蔬菜的咖哩就是素食嗎?

不一定。咖哩醬或調味料中可能含有動物性成分。如果吃素,除了肉,也請問咖哩醬和醬汁能不能吃。

還可以看看這些料理與城市

官方資料與出處

想進一步了解料理與各地的故事,可以一併閱讀下列資料。食材與作法會因店家而異。


查看官方來源 · 2
  1. 泰國觀光局・中部飲食文化 ↗
  2. 泰國觀光局・綠咖哩烹調介紹 ↗

分享圖片來源: Takeaway · CC BY-SA 3.0